Quantas vezes eu tentei voltar

Somente para mais uma vez te ver,

E mesmo que a distância nos separe,

Saiba que o meu amor nunca mudou.

Apenas envelheceu; o coração não parou de bater.

O que ficou do nosso amor

São histórias sem fim para contar.

Um dia eu vou voltar, e sem medo,

Falar do que restou deste pobre coração,

Mesmo que não queiras mais ouvir minha canção.

Saiba, por fim: tentei e não consegui

Deixar de te amar…

Pois o meu amor foi maior que o fim,

Mesmo sabendo que você se foi

E que outro amor em tua vida chegou.

Quantas vezes tentei dizer-te

Que o meu amor nunca morreu; ao contrário,

Somente cresceu, uma vez que a saudade,

Perdida na dor da despedida,

Adoeceu de tanto chorar por te amar.

Quantas vezes eu tentei voltar,

Mesmo que fosse só por um minuto,

E finalmente poder dizer…

Que nunca te esqueci,

E que meu amor nunca morreu, somente chorou.

E a cada dia sem você, morro um pouco sem saber…