Nesta animação, Batman é transportado para o passado, especificamente para a época da colonização espanhola do México, criando uma versão única do herói. Em vez de Bruce Wayne, o protagonista é o jovem indígena Yohualli (dublado por Horacio Garcia Rojas), que busca vingança pela morte de seu pai, assassinato cometido por Hernán Cortés (Álvaro Morte, o Professor de La Casa de Papel).

A história reimagine a chegada dos colonizadores à América, com Cortés, o responsável pela destruição do Império Asteca, sendo transformado em uma versão do vilão Duas-Caras. Yohualli, atormentado por visões perturbadoras e conversas com a alma de sua mãe, tem a missão de vingar a morte do pai e, ao longo do filme, se prepara para se tornar o Batman dessa realidade.

O treinamento de Yohualli conta com a ajuda de Acatzin (dublado por Roberto Sosa), uma figura que mescla os papéis de Alfred e Lucius Fox, mas com uma pegada mais próxima de Pantera Negra do que da versão clássica do Batman. Outros personagens da galeria de vilões também são reinterpretados: Yoka (Omar Chaparro), no papel do Coringa; Mulher Jaguar, uma versão da Mulher-Gato (Teresa Ruiz); e Hera da Floresta, a versão de Hera Venenosa (Maya Zapata).

Com uma pegada noir, a animação tem um tom sombrio e violento, com cenas explícitas de combate e até corações arrancados, trazendo a atmosfera de um Batman mais brutal e imersivo. A adaptação de Batman Asteca para o século 16, em um cenário de embarcações e colonizações, é criativa e bem executada, trazendo uma proposta refrescante para o personagem.

O filme é uma mistura intrigante de ficção histórica e fantasia, onde o uso de elementos sobrenaturais se mistura com eventos históricos reais, criando uma narrativa que propõe reflexões sobre reparação histórica, ao mesmo tempo que mantém um pé no chão com seus relatos do passado. A proposta é de uma reinterpretação interessante, com referências ao Batman de Bob Kane e toques medievais.

Vale a pena conferir essa proposta inovadora, que foi anunciada em 2022 pela HBO Max e está em espanhol. Ah, e não se esqueça da cena pós-créditos, que traz uma surpresa adicional!